Bill: Sí ... Dejé mi cerebro en L.A
Podemos pedirte que lo traigas...
Bill: Bueno, la próxima vez que traigo conmigo. Ok chicos ¿cómo se siente estar de vuelta en Moscú? Es un placer teneros de vuelta!
Bill: Sí, estamos muy contentos. Siempre nos encanta venir a Moscú y Rusia, nos gusta ver a los fans, ellos siempre están muy entusiasmados. No tenemos la oportunidad de verlos tan a menudo, pero cuando podemos verlos, estamos muy emocionados. Nos sentimos bien por ello. Había muchos fans en el aeropuerto y el hotel. Eso nos hace felices porque no hemos lanzado un nuevo álbum desde hace mucho tiempo. Estábamos de gira y es bueno sentir ese apoyo. Nos sentimos muy orgullosos. ¿Qué esperan de la presentación de esta noche?
Bill: Esperamos una gran multitud y es divertido. Vamos a tocar para nuestros fans por primera vez, creo que en dos años, así que espero que disfruten y se diviertan. Yo vi que en esta conferencia de prensa bebistes demasiada agua. ¿Qué hicisteis ayer? ¿Por qué tanta sed? Bill: No, Tom y yo tuvimos un viaje horrible, pues venir desde Los Ángeles es un viaje largo, muchas horas de vuelo, nosotros estábamos un poco cansados y fuimos a cenar.
Tom: Y los otros estaban drogados, por eso ncestaban tanta agua. Bill: Cuando tenemos una presentación no nos gusta beber.
Tom: Pero tal vez esta noche ...
Bill: Sí, tal vez esta noche después del show, nos gustaría ir a una fiesta, porque las mejores fiestas son siempre en Rusia. Hay algunos clubes muy buenos y creo que saldremos esta noche. Tom: Hemos oído hablar de un club muy bien aquí, creo que se incendió o algo así. Bill: Sí, ¿cómo se llamaba? ¿Opera? Ya no existe, ¿verdad?
Sí
Bill: Oh, eso es una pena porque nos encantaba el club. Pero hay otros muy buenos.
Bill: Oh, está bien.
Tom: ¿Como qué? Rai
Tom: Rai? Ohh ... Significa "Paraíso". Hay otro, pero no recuerdo el nombre
Bill: Bueno, pero parece ser un buen club Paraíso. Sí. He visto algunos de sus fans y, ¡oh Dios mío! ¿No tienen miedo? Debido a que algunos son realmente locos y trata de rasgar su ropa ...
Bill: Yo no tengo miedo, pero me pongo nervioso. Por ejemplo, cuando estoy en un hotel y tengo que salir y ver a tanta gente en el exterior, sí me pongo nervioso. Pero para nosotros es un honor, porque son nuestros fans, nos apoyan y esperan horas y horas para vernos. Estamos orgullosos de nuestros fans, para una banda es lo mejor. Siempre queremos haya orden y que sea seguro para todos, que nadie se haga daño. Hoy dimos muchos autógrafos en la puerta del hotel y todo el mundo fue muy amable. Esta pregunta es de sus fans: ¿qué tipo de chicas les gustan?
Bill: No tengo ninguna chica ideal, como por ejemplo un color de pelo específico o cosas así. Creo en el amor a primera vista, y en ese sentido soy muy tradicional
Tom: Yo siempre pensé que hay chicas guapas en Rusia. Siempre vemos a chicas lindas con ojos grandes y hermosos.
Bill: Creo en las almas gemelas. Creo que todos tenemos un alma gemela. Me ocurre cuando estoy conduciendo por la ciudad y ver a tanta gente como loca ... Yo creo que tal vez mi alma gemela está ahí fuera en alguna parte y tal vez nunca voy a encontrarla. ¿Sabes lo que quiero decir? Creo que el amor es lo mejor en el mundo y no creo que todo el mundo tenga la oportunidad de tener el amor. Creo que debes ser realmente feliz si encuentras a tu gran amor y espero que me pasa a mí algún día.
Tom: Yo voy a contar un secreto. Si realmente quieres a Bill, que es tan tímido ...
Bill: Sí, pero estoy ...
Tom: Sólo tienes que ir directamente a Bill y besarlo
Bill: No es verdad. No, no, no ...
Tom: Y tal vez tengas una oportunidad con él si tu beso es bueno.
Bill: No. Eso no es cierto.
Georg: Si el beso es muy bueno y muy húmedo.
Tom: Si el beso es bueno ... sí, le gusta la humedad. Entonces sólo tienes que ir y besar a Bill. Esta es la mejor manera de conquistarle. Ok, vamos a intentar
Tom: Sí, inentalo. Ok, ¿y los otros?
Georg: Yo tengo una novia, así que ella es perfecta para mí.
Gustav: Yo digo lo mismo que Tom
Tom: ¿ojos grandes?
Gustav: hermosos ojos, sí, probablemente sea eso. ¿Están nerviosos por volver al escenario?
Bill: Estamos nerviosos, siempre estamos nerviosos. Creo que es algo natural, incluso aunque te presentes siempre ante tanta gente, nunca te acostumbras. Cuando estamos de gira nos ponemos nerviosos todas las noches. Somos una banda muy nerviosa. Normalmente, nos estamos muriendo de los nervios antes de un show. Pero cuando subo al escenario todo desaparece y me divierto. Pero creo que eso es parte de lo que hacemos, siempre estamos nerviosos. Oí decir que no se han presentado durante meses. ¿Qué han hecho?
Bill: Estamos tomando un descanso. Promocionamos el nuevo álbum y ahora estamos en busca de nueva inspiración, queremos hacer un gran álbum. No somos una banda que lanza un álbum cada año, porque creo que debemos tomarnos nuestro tiempo. Queremos ser buenos en lo que hacemos y somos fanáticos del control, así que todo debe ser perfecto. A veces sólo necesitamos tiempo. Por ahora, es genial poder vivir la vida, estamos divirtiéndonos y queremos inspirarnos con esto. Claro que nosostros estamos en el estudio trabajando en nuevas canciones. Queremos hacer el mejor álbum. No hay una fecha, no planeamos nada, así que estamos trabajando en ello y cuando esté listo, vosotros lo sabreis. Y también sobre los próximos conciertos ... Bill: Sí Bill, ¿por qué usas maquillaje? Y los otros, ¿porque no les gusta también?
Bill: Ellos me tienen envidia. Cuando van a mi habitación de hotel siempre experimentan con mi ropa y mi maquillaje, pero son demasiado tímidos para mostrarlo en público. Cuando se van, no están tan seguros de sí mismos.
Tom: Bill siempre se ve bien con el maquillaje, me gusta el maquillaje y experimento con ello, es bonito. Pero yo soy demasiado tímido para usar maquillaje en el escenario.
Bill: A ellos les gusta ser naturales
Tom: Sí .... ¿Qué piensan tus padres de tu maquillaje y tu piercing?
Bill: Tom y yo tenemos los mejores padres del mundo. Siempre hemos tenido mucha libertad en todo, y mi madre nos dejó siempre ser nosotros mismos. Mi primer piercing fue a los 13 y mi primer tatuaje a los 15. Llevaba maquillaje para ir a la escuela y ella siempre estuvo de acuerdo, porque tenemos una relación muy buena. Estamos muy cerca y ella confía en nosotros mucho. Si usted es feliz, ella está de acuerdo. Siempre nos han apoyado en todo y tenemos una gran conexión. Bill: Hemos recibido muchos correos electrónicos y entonces pensamos en la posibilidad de volver y Muz TV nos pidió que vinieramos. Ahí es donde vimos la oportunidad de venir y ver a nuestros fans y tocar para ellos después de meses. ¿En serio? Esto es muy original ...
Bill: Sí, lo hicimos sólo para nuestros fans en Rusia y ya que no tenemos otros compromisos ... Esto ha sido una gran entrevista Tom: Después de un año y medio ... ¿Qué piensas de la prensa? Escriben mucho acerca de ustedes...
Tom: Yo no sé lo que la prensa piensa de nosotros. Me refiero a la prensa rusa.
Tom: En general, sólo podemos leer los artículos en alemán y algunos en Inglés, pero no leemos todos.
Bill: Creo que debes evitar eso. Al principio de nuestra carrera hicimos mucho y eso te vuelve loco porque no puedes responder a todo. Hay muchos rumores y muchas cosas que la gente escribe pero si nosotros no estamos sentados en frente de la cámara diciendolo, no debes creerlo.Creo que ...
Tom: Yo pienso que el rumor único cierto es que George está enamorado de mí. Eso es todo lo que puedo decir es verdad.